Architetto, funzionario Sabap Monza e Brianza
carlo.catacchio_1580
rec_mag 189 I cantieri dell'arte
DIETRO LE QUINTE DI CANTIERE
Rinascita del Teatro di Corte di Villa Reale a Monza
Il cantiere di restauro ha consentito il recupero delle fonti storiche e la ricostruzione delle vicende costruttive dimenticate. Questo ha orientato la lettura della sala e le scelte operative volte a risolvere difetti nella fabbricazione ottocentesca del Teatro di Corte ricavato nel 1808 nella villa Reale di Monza del Piermarini (1777-80) e utili alla riapertura del nuovo allestimento.
rec_mag 189
BEHIND THE SCENES OF THE RESTORATION SITE
The Rebirth of the Court Theatre at the Royal Villa of Monza
The restoration site made it possible to recover historical sources and reconstruct forgotten construction events. These informed the interpretation of the hall and guided decisions toward solutions for defects in the 19th-century construction of the Court Theatre, located within the Royal Villa of Monza by Piermarini, and were instrumental in the reopening with the new layout.
