Cesare Brandi e le frontiere del restauro
Atti del convegno ICR del 2023
Pubblicati gli Atti del Convegno internazionale 'Cesare Brandi e le frontiere del restauro' promosso dall'Istituto Centrale per il Restauro e svoltosi a Roma il 29 e 30 novembre, e il 1 dicembre 2023, presso l'Auditorium della Biblioteca Nazionale Centrale.
Il volume, a cura di Alessandra Marino, è edito da L'Erma di Bretschneider e raccoglie tutti i contributi dei relatori intervenuti in varie forme (relazioni, poster, ecc.) nel corso dei tre giorni di studio suddivisi in 7 sezioni tematiche che seguono la traccia della 'Teoria del Restauro':
1_LA MATERIA. Innovazione scientifica e materiali green
2_IL RAPPORTO TRA STRUTTURA E ASPETTO. Archeologia, architettura, arte contemporanea
3_L’UNITÀ POTENZIALE NELLA SOCIETÀ DELL’IMMAGINE. Come si è modificata la tolleranza visiva alle lacune
4_IL TEMPO RIGUARDO ALL’OGGETTO E ALL’INTERVENTO. Dal rapporto con i restauri storici a quello con gli artisti viventi
5_L’INTERVENTO SECONDO L’ISTANZA STORICA E QUELLA ESTETICA. Per chi viene conservato il patrimonio culturale, ovvero il rapporto con i pubblici e le comunità
6_LO SPAZIO E IL RESTAURO PREVENTIVO. La conservazione programmata nella transizione ecologica
7_LA RICEZIONE DELLA TEORIA DI BRANDI ALL’ESTERO. Aspetti teorici e operatività.
I contributi, anche quelli in lingua inglese, sono preceduti da un breve abstract in italiano, mentre in appendice sono raccolti insieme gli abstract in lingua inglese relativi a tutti gli articoli (>> vedi sotto per scaricare INDICE e INDEX FOR THE ABSTRACT).
Arricchiscono il volume 'Gli strumenti multimediali', che riportano link e QR Code che rimandano al video delle tre giornate, 4 filmati tratti da Rai Teche e 2 filmati della partecipazione al convegno di Vittorio Brandi Rubiu, figlio adottivo di Cesare Brandi, e di Licia Vlad Borrelli, nota archeologa che ha a lungo lavorato con Cesare Brandi.
Infine, una galleria fotografica raccoglie le immagini dei relatori e dei partecipanti e documenta le visite ai laboratori dell'ICR, effettuate a piccoli gruppi il pomeriggio dell'ultimo giorno di convegno.
I contenuti
Dal convegno sono scaturite riflessioni declinate da diversi punti di vista, anche per la molteplicità delle professionalità coinvolte. Seguendo la traccia dei capitoli della Teoria, sono stati indagati, alla luce del pensiero brandiano, alcuni dei temi di maggiore attualità nel campo della conservazione: la materia, intesa anche nel confronto con l’innovazione scientifica e i c.d. materiali green; il rapporto tra struttura e aspetto; il concetto di unità potenziale e il problema della lacuna, messo a confronto con le aspettative dell’attuale società così attenta all’immagine; il tempo, dal rapporto con i restauri storici a quello con gli artisti viventi; l’intervento secondo l’istanza storica e quella estetica, con spunti di riflessione sulla relazione con le comunità; lo spazio, dal restauro preventivo alla conservazione programmata, inserita nell’ottica della transizione ecologica; ed infine la riflessione sulla recezione del pensiero brandiano all’estero.
Programma del convegno del 2023 > QUI
I principi fondativi della conservazione
Come osservato dalla curatrice nel suo contributo, l’accelerazione vertiginosa delle problematiche ambientali, delle innovazioni tecnologiche, la modifica delle modalità percettive e di comunicazione, stanno mettendo coloro che operano nel mondo del restauro e della tutela di fronte ad aspetti totalmente inediti rispetto ai tempi in cui si sono consolidati i principi fondativi della cultura italiana della conservazione. Da qui la necessità di sottrarsi al ritmo frenetico dell’operatività per tornare a riflettere, con i tempi dilatati necessari per una elaborazione consapevole, su ciò che costituisce il sistema di riferimenti in grado di orientare le scelte.
Inoltre i molti contributi internazionali hanno chiarito che lo scambio tra culture non genera all’estero una passiva adesione ai principi teorici del restauro italiano, ma favorisce certamente lo sviluppo di un pensiero critico capace di mettere in discussione e rielaborare modalità di intervento tradizionali anche fortemente radicate, alla luce di un proficuo confronto con diversi sistemi di pensiero.
INFO volume
Cesare Brandi e le frontiere del restauro. Teoria e prassi
a cura di Alessandra Marino
Atti del Convegno internazionale organizzato dall’Istituto Centrale per il Restauro; Roma, Auditorium della Biblioteca Nazionale Centrale, 29-30 novembre, 1 dicembre 2023
2026, 880 pp.
Brossura, 22 x 32 cm
DOI:10.48255/9788891333674
ISBN: 9788891333643