ISSN 2283-7558

Condividi su

varagnoli_3113

Claudio Varagnoli

Autore

Presidente Comitato tecnico-scientifico per l'arte e l'architettura contemporanee, Ministero della Cultura, Sapienza Università di Roma.

rec_mag 189

PRESENTE DA RESTAURARE

In un convegno a Roma riflessioni su metodologia, materiali e sostenibilità nella conservazione delle architetture contemporanee

"Il convegno Restaurare il presente - organizzato dalla Direzione Generale Creatività Contemporanea, dal Dipartimento di Ingegneria Civile e Ambientale di Sapienza Università di Roma e dal Consiglio Nazionale degli Architetti Paesaggisti, Pianificatori e Conservatori - prende le mosse da un precedente progetto che il Ministero della Cultura ha condiviso con università e centri di ricerca attivi nel campo dell’architettura contemporanea. [...]"



rec_mag 163

MINIMALISMO ASCENSIONALE

Accessibilità e conservazione nella cattedrale di Sora

La cattedrale di Sora, nel Lazio meridionale, è stata recentemente sottoposta a restauri e interventi di adeguamento liturgico. L’inserimento di un ascensore all’interno di una torre di età aragonese (XV secolo), rende ora accessibile il monumento ad un pubblico più vasto. L’intervento è condotto con grande rigore, grazie al controllo dei materiali e dei dettagli costruttivi.

rec_mag 163

ASCENDING MINIMALISM

The new public elevator in the cathedral of Sora

The cathedral of Sora, in southern Lazio, has recently undergone restoration and liturgical adaptation works. The insertion of an elevator inside an Aragonese tower (15th century), now makes the monument accessible to a wider public. The result is a minimalist architecture, thanks to the control of materials and construction details.