ISSN 2283-7558

lcalderoni_2886

Laura Calderoni

Autore

Architetto, Dottore di Ricerca e responsabile del programma dell’evento internazionale di architettura Open House Roma

rec_mag 163 da do,co.mo,mo

IL RESTAURO DEL MODERNO

Villa La Saracena a Santa Marinella di Luigi Moretti

Un restauro durato quattro anni ha recuperato “La Saracena”, la villa realizzata a picco sul mare di Santa Marinella da Luigi Moretti nel 1957.

Un lavoro che ha ripercorso la storia della sua costruzione utilizzando tutte le fonti possibili: dai disegni esecutivi originali alle fotografie d’epoca, dagli schizzi di Moretti alle fonti testimoniali di chi aveva lavorato al cantiere o abitato la villa. Un lavoro certosino per ricomporre i “pezzi” di un'opera del moderno di estremo valore e restituircela nel suo insieme.

rec_mag 163

THE RESTORATION OF MODERN ARCHITECTURE

Villa La Saracena in Santa Marinella

A restoration that lasted four years has recovered “La Saracena”, the villa built overlooking the sea of Santa Marinella by Luigi Moretti in 1957.

A work that traced the history of its making-of by using all possible sources: from the original detailed drawings to vintage photographs, from Moretti's sketches to the testimonies of those who had worked on the site or lived in the villa. A painstaking work to reassemble the "pieces" of a modern masterpiece and give it back to us.