ISSN 2283-7558

letizia.tasso_2746

Letizia Tasso

Autore

Funzionario Storico dell'Arte, Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per le province di L'Aquila e Teramo

rec_mag 168

VILLA “LA SILVESTRELLA” E VILLA MASCI

Il recupero degli infissi lignei originali: due casi a confronto a L’Aquila

Il recupero degli infissi originali all’interno di immobili storici di proprietà privata è un tema di grande interesse e con molteplici implicazioni a livello applicativo. In questo breve testo si intende mettere a confronto due esempi aquilani – Villa Ciccozzi La Silvestrella e Villa Masci - che hanno avuto esiti differenti, attuati su edifici sottoposti a tutela diretta in occasione degli interventi di recupero successivi al sisma del 6 aprile 2009.

rec_mag 168

VILLA ‘LA SILVESTRELLA’ AND VILLA MASCI

The recovering the original wooden frames: two cases compared in L’Aquila

The recovering the original wooden frames of private historical buildings has become more and more interesting as a topic due to its various implications and connections. This short text aims to compare two cases – Villa Ciccozzi La Silvestrella and Villa Masci Cimoroni in L’Aquila – that led to different results during the restoration works that followed the terrible earthquake of April, 6th 2009.